EASTICA第14回総会及びセミナー開催報告


 国立公文書館とEASTICAの共催により、国際公文書館会議東アジア地域支部(East Asian Regional Branch of the International Council on Archives, EASTICA) 第14回総会及びセミナーを令和元年11月25日(月)から27日(水)まで、ホテルメトロポリタンエドモント(東京都千代田区)で開催しました。 今回の会合には、海外(中国、韓国、モンゴル、米国、フランス、タイ)から85名、日本国内から82名、合計167名が参加しました。
 日本がEASTICA総会のホスト国を務めるのは5度目です。開会式には、来賓として別府充彦内閣府審議官が出席し、御挨拶をいただきました。
 今回のEASTICAのテーマは「アーカイブズのこれから ― 膨張する多様な記録にどう向き合うか(Archives Today and Tomorrow: Prospering as a Diversity of Records Dramatically Increase)」で、 下記のプログラムで構成され、各セッションで活発な意見交換が行われました。


期間・日時 午前   午後 夕方
11/25(月) - EASTICA理事会 -
11/26(火) 開会式
EASTICA総会
昼食 セッション1「アーカイブズの変わりゆく現場」
 (講演1・講演2)
セッション2「アーカイブズのこれからを考える」 
(講演3・パネルディスカッション)
国立公文書館主催夕食会
11/27(水) セッション3(国・地域別報告)
閉会式
昼食 視察 すみだ北斎美術館及び印刷博物館 EASTICA主催夕食会


第14回総会での主な決定事項は以下のとおりです。

(1)2019−2023年 運営体制 ※肩書は総会当時のもの

議長:ワン・シャオゾン (中国国家档案局 副局長)

副議長:イ・ソヨン (韓国国家記録院 院長)

事務局長:イ・サンミン (韓国)

会計官:チェ・ジヒ (韓国)

理事:加藤 丈夫 (日本国立公文書館 館長)
エンフバータル・サムダン (モンゴル国公文書管理庁 長官)
ラウ・フォン (マカオ档案館 館長)
ルビー・ルク・ユクシャン (香港特別行政区政府档案処 処長) ※今総会で新たに追加


(2)2020年理事会及びセミナー開催地:韓国・ソウル(開催時期未定)
(3)新規会員承認(いずれもC会員):人民大学情報学科(中国),福建省档案館(中国)
(4)長年EASTICA事務局長を務め,現在も香港大学と共催の既卒者向けアーカイブズ学講座
 (PCAS/PDAS)の特別顧問であるサイモン・チュー氏を名誉会員とすることを決定
(5) PCAS/PDASの継続の確認


セッション講師

講演1
アンセア・セレス(国際公文書館会議(ICA)事務総長)
「“すばらしい新世界” −AIとアーカイブズ−」
»要旨・発表メモ(PDF 430KB) »発表資料(PDF 2,890KB)

講演2
ローレンス・ブリュア(アメリカ合衆国政府首席記録官/国立公文書記録管理院(NARA))
「米国の公文書管理改革-『デジタルアーカイブズ』のこれからを創る」
»要旨・発表メモ(PDF 461KB) »発表資料(PDF 3,396KB)

講演3
高野明彦(国立情報学研究所/東京大学大学院 教授)
「デジタル技術によるアーカイブズの開き方〜“Japan Search”が目指す世界〜」
»要旨(PDF 333KB) »講演資料 P1-8 (PDF 3,019 KB) P9-11(PDF 4,421 KB) P12-14(PDF 2,404 KB))


パネルディスカッション
パネリスト:上記3講師
モデレーター:杉本重雄(筑波大学名誉教授・特命教授)

国・地域別報告

日本
新垣和紀(国立公文書館) »本文(PDF 406KB) »発表資料(英語)(PDF 257KB)

中国
ディン・ヨン(中国国家档案局) »本文(PDF 413KB)

韓国
イ・ジュクァン(韓国国家記録院) »発表資料(PDF 4,892KB))

モンゴル
エンフバータル・サムダン(モンゴル国公文書管理庁) »本文(PDF 940KB)

香港
ジェシカ・ラウ・シンクヮン(香港特別行政区政府) »本文(英語)(PDF 931KB)

マカオ
ヴェロニカ・チャン・カイー(マカオ档案館) »本文(PDF 364KB)




  • 理事会の様子 

    理事会の様子 

  • 理事会出席者記念撮影

    理事会出席者記念撮影

  • 開会式にて挨拶する加藤館長  

    開会式にて挨拶する加藤館長

  • 総会の様子

    総会の様子

  • アンセア・セレスICA事務総長講演

    アンセア・セレスICA事務総長講演

  • ローレンス・ブリュアNARA首席記録官講演

    ローレンス・ブリュアNARA首席記録官講演

  • 高野明彦国立情報学研究所教授講演

    高野明彦国立情報学研究所教授講演

  • パネルディスカッション(手前:杉本重雄筑波大学名誉教授)

    パネルディスカッション(手前:杉本重雄筑波大学名誉教授)

  • パネルディスカッション 質疑応答

    パネルディスカッション 質疑応答

  • 国/地域別報告

    国/地域別報告