日越外交関係樹立45周年記念プロジェクト
「日本とベトナム〜きざまれた交流の軌跡をたどる〜」のwebサイトの公開について


 2018年は、日本とベトナム社会主義共和国が外交関係を樹立してから45周年にあたります。 これを記念し、当館とベトナム国家記録アーカイブズ局は、共同プロジェクトとして、両機関や日越の関連機関の所蔵資料により、日本とベトナムの交流の歴史を紹介するwebサイトを開設しました。 これは、2017年9月に、アーカイブズ及び記録管理の分野における両国の交流を一層進めるために、当館とベトナム国家記録アーカイブズ局との間で交換した「アーカイブズ及び記録管理に係る協力覚書」に基づく、最初のプロジェクトです。


 このwebサイトでは、日本側から23点、ベトナム側から23点の計46点の資料により、1000年以上にわたる日本とベトナムの交流と協力の歴史を紹介しています。 また、本サイトは、日本語版の他、英語版、ベトナム語版でもご覧いただけます。


日本語版:http://www.archives.go.jp/event/jp_vn45/
英 語 版:http://www.archives.go.jp/event/jp_vn45/english/index.html
ベトナム語版:http://www2.archives.gov.vn/vn_jp45/Vietnamese/index.html


 9月20日(木)には、本webサイト開設を記念し、当館でオープニングセレモニーを開催いたしました。 会場には、在日本ベトナム大使館のタ・ドク・ミン参事官をはじめ、河内隆内閣府事務次官、 サイトの監修者である白石昌也早稲田大学名誉教授のほか、webサイトへ資料提供いただいた機関など、日本・ベトナムの交流にかかわりのある、約20名の来賓の方々にご出席いただきました。


 【過去のお知らせ】
http://www.archives.go.jp/news/20170912.html


  • 加藤館長挨拶

    サイト開設にあたり挨拶する加藤丈夫館長

  • 会場の様子

    会場に展示された紹介資料を観覧する出席者