米英側から見た日米交渉とアジ歴の可能性