『北夷分界余話』は、「北夷」（カラフト・現在のサハリン）の地誌・民俗誌です。文化5年（1808）にカラフト探索を行った間宮林蔵（1775〜1844、一説に1780〜）の口述を、松前奉行所同心であった村むら上かみ貞てい助すけ（1780〜1846）がまとめました。全10帖の記述と絵図96図を用いて、カラフトアイヌの地理・住民・生業・交易・民俗（冠婚葬祭）などを詳しく紹介し、季節による住居の違いや犬との生活、狩猟の方法の実態などが明らかになりました。本書は『東韃地方紀行』とともに、文化8年（1811）に幕府へと献上されたものです。紅葉山文庫旧蔵、全10帖。
　なお、「北夷分界余話」、「東韃地方紀行」、「北蝦夷島地図」の3点が「間宮林蔵北蝦夷等見聞記録」として、平成3年（1991）、国の重要文化財に指定されました。